Bones dans la voiture de Booth pour aller sur le lieu d'un nouveau crime.
Booth: vous savez qu'il y a un bal en votre honneur ?
Bones: oui je sais mais je sais pas pourquoi vous faites ça !
Booth : sa fait longtemps que vous êtes ici et on voudrait faire une fête en votre honneur.
Bones : d'accord je viendrais....
Booth: on est arriver !
Sur le lieu du crime.
Booth: alors ??
Bones:c'est un enfant entre 5 et 10 ans.
Booth: comment on peux faire sa un enfant ! les causes de la mort ?
Bones: c'est bizarre... c'est la même façon de tuer que Epps.
Booth: vous savez qu'il y a un bal en votre honneur ?
Bones: oui je sais mais je sais pas pourquoi vous faites ça !
Booth : sa fait longtemps que vous êtes ici et on voudrait faire une fête en votre honneur.
Bones : d'accord je viendrais....
Booth: on est arriver !
Sur le lieu du crime.
Booth: alors ??
Bones:c'est un enfant entre 5 et 10 ans.
Booth: comment on peux faire sa un enfant ! les causes de la mort ?
Bones: c'est bizarre... c'est la même façon de tuer que Epps.